Op Internet Movie Database is de hoofdcast voor deze nieuwe reeks te vinden, voor zover bekend » www.imdb.com

Een groot aantal personages stemt inderdaad overeen met de werkelijkheid (Bouhouche, Vernaillen, Finné, Latinus, Mendez,...), al zijn er ook een paar vreemde namen. "Generaal Bonnevalle" = Beaurir? "Adjudant Goffinard"= Goffinon? "Chantal Vandegeerde"= Chantal Paternostre + Pascale Vandegeerde? In dat laatste geval lijkt het dat er ook aandacht aan de CCC zal worden besteed, zij het kort aangezien het hier om een composietkarakter lijkt te gaan.

In de castingoproep zocht men ook een zekere Touboul en een J.F. (waarschijnlijk Jacques Fourez, op dezelfde dag en locatie worden er ook opnames m.b.t. een warenhuisoverval gepland). Mijns inziens wordt de focus in deze productie vooral op de pistes rijkswacht, extreemrechts en drugs gelegd. Ik ben alleszins benieuwd wat het eindresultaat zal zijn.