In Februari 2010 liet Lionel Ruth in een krant optekenen dat hij het boek van Guy Bouten door een rechtbank wilde laten verbieden omdat het volgens hem 'gevaarlijk' was.

Ik vermoed dat het hier over Tueries du Brabant (Editions de l'Arbre) van Guy Bouten gaat.

Blijkbaar kende Ruth majoor Bougerol (goed). Dat zou toch moeten blijken uit een huiszoeking in 1999:

Claudine M., de eerste echtgenote van majoor Bougerol: "Tijdens de laatste huiszoeking in 1999 waren er drie speurders aanwezig. Lachlan en zijn collega Burnie waren ernstig aan het werk. Toen kwam de majoor binnen en was het direct handje-klap avec ce type farfelu Lionel Ruth. Ze lachten en tapten moppen."

Weet er in Godsnaam iemand wat er met Lionel Ruth is gebeurd? Men hoort totaal niets meer over deze persoon. Werd hij grondig en uitgediept ondervraagd? Is hij een saboteur van het onderzoek? In ieder geval, hij was daartoe goed geplaatst, hij maakte reeds heel lang deel uit van de speurderscel. Hij had blijkbaar contacten met het extreem-rechts milieu, had contacten met "Bil", chauffeur van Paul Vanden Boeynants. Werd hij hierover op het rooster gelegd?

Ik heb ontelbare boeken gelezen over de Bende. Op een bepaald ogenblik moest een slachtoffer van de Bende (slachtoffer van de overval op de Delhaize in Braine-l'Alleud) zich begeven naar de speurders. Ter plaatse herkent hij in één van de speurders de doordringende blik van "The Killer". Hebt U al gekeken naar de doordringende blik van Lionel Ruth? Hebt U zijn ogen al bekeken? Is hij de killer? Graag uw opmerkingen aub. Ben zeer benieuwd.

Dat Ruth niet deugd, dat lijkt me duidelijk te zijn. Maar dat hij de killer zou zijn, dat vind ik nogal overdreven. Maar, inderdaad, wat is er intussen van de man geworden?