Over de mogelijke familieband tussen deze twee 'clans' heb ik spijtig genoeg geen extra informatie.

Dat is een veronderstelling, geen zekerheid. Het parket van Nijvel had de onmenselijke taak om de daders te vinden, zeker de pers en het publiek willen antwoorden. Die druk zorgt voor fouten en daarbij moet je ook rekening houden dat procureur Deprêtre het onderzoek in een bepaalde richting duwde. Het waren - volgens Deprêtre - 'gewone overvallers' en de onderzoekers hadden dus daders nodig die aan dat profiel beantwoorde. De Borains (voor zover die bende bestaat), die alles behalve subtiel hun criminele feiten voorbereiden, waren lang geen onbekenden bij het gerecht. Ik denk dat ze sowieso verdachten waren geworden. Vermoedelijk ligt daar de reden van de foute analyse:  een gevolg van de grote druk die er toen was om de daders te vinden en het feit dat Deprêtre marginale wil als daders.

Robert Becker vertoont een aantal gelijkenissen met robotfoto G6. Robert Becker behoorde tot de zogenaamde Filière Boraine maar ondanks de aanwijzingen van zijn betrokkenheid bij sommige feiten, behoorde hij niet tot de verdachten die voor het assisenhof verschenen in 1988.

Hij lijkt ook veel op NN8, ondanks dat NN8 niet zo'n duidelijke foto is:

Hector Riské, de buurman die de politie gebeld heeft na de raid op de fabriek Wittock-Van Landeghem in Temse, herkende eind 1983 op een foto in de krant het gezicht van Robert Becker als één van de moordenaars die hij gezien heeft.

Een andere inwoner van Temse fietste een kwartier voor de overval naar huis en passeerde de fabriek. Hij zag een grote wagen op het voetpad, goed zichtbaar onder de lichtreclame van een winkel. Volgens de getuige zat Robert Becker aan het stuur.