Die jongens hebben altijd problemen om geschikte trainingslocaties te vinden. Soms wordt er wel eens Politie gebeld als men van die gasten ziet trainen.

Vrije vertaling voor de niet-Franstaligen:

De Brusselaar Michel Leurquin, auteur van een boek over de Bende van Nijvel, is momenteel op onderzoek in de regio Eigenbrakel. Niet in het kader van een nieuw boek, maar gewoon als vervolg van zijn zoektocht en in dienst van het forum dat hij samen met de dochter van een slachtoffer beheert. "Ik heb een oproep gedaan in een Facebook-groep over Eigenbrakel want ik ben helemaal niet thuis in die regio. Ik was er zelfs nog nooit geweest! Mijn interesse was eigenlijk gewekt door de laatste verklaringen van Jean Deprêtre, die inmiddels al twee jaar overleden is. De toenmalige procureur des Konings had enkele gegevens onthuld. Volgens hem was de Bende van Nijvel afkomstig van Eigenbrakel. Voor hem draaide alles rond die streek," verklaart Michel Leurquin.

De Brusselaar heeft ook met enkele inwoners gesproken. "Ik heb enkele inwoners van Eigenbrakel ontmoet en ze hebben enkele geruchten over de afkomst van de Bende van Nijvel bevestigd. Ze moeten de Delhaize goed gekend hebben om hem aan te vallen. Hetzelfde kan gezegd worden over de Colruyt van Nijvel die, als ik me niet vergis, hier niet ver vandaan is. Dat is de reden waarom ik een oproep verspreid heb via de sociale netwerken. Maar tot op heden heb ik nog geen antwoord ontvangen."

De Brusselaar zoekt personen die hem iets meer over het onderwerp kunnen vertellen. Hij is op zoek naar leden of sympathisanten die begin jaren '80 regelmatig over de vloer kwamen in de martial arts-vereniging Sakura.

Volledig mee eens!

Krankzinnig wat hier beschreven wordt. Als de politie daar nog niet tegen op treedt. Zo zie je maar: voor de mens is niets te gek.