Ik heb die vergissing hedennacht gemerkt maar vergeten te corrigeren. Waarvoor mijn verontschuldiging.
Wat betreft de heer Deprêtre, Procureur des Konings te Nijvel in de zaak Mendez en het overlijden van Latinus:
In de verslagen van Procureur Deprêtre inzake geregeld gehouden vergaderingen met de speurders en de onderzoeksrechter inzake de stand van zaken in het dossier, kon opgemerkt worden dat het onderzoek in de richting van extreem rechts beperkt bleef tot huiszoekingen in de practical shooting clubs. Geen enkel document daaromtrent vermeldt de naam van een lid van extreem rechts, van Groep G of van gewezen rijkswachters, noch de naam van WNP of Latinus. In het dossier Mendez, waarnaar het onderzoek eveneens in Nijvel wordt verricht, schuift Procureur Deprêtre daarentegen openlijk de mogelijke betrokkenheid van gewezen rijkswachters of van personen uit hun omgeving naar voren.
Wat de zaak Latinus betreft: Daarentegen blijft het gegeven dat het volgens sommigen overhaast afsluiten van het gerechtelijk onderzoek in het dossier Latinus kan doen vermoeden dat de procureur des Konings van Nijvel, Deprêtre, elke mogelijke politieke betrokkenheid bij de dood van Latinus wou uitsluiten.
Onderzoeksrechter Schlicker was verder ook niet op de hoogte van de contacten die procureur Deprêtre had met de heer Raes, administrateur directeur generaal van de Staatsveiligheid. Dat valt des te meer te betreuren daar de heer Schlicker in een kantschrift, dd. 18 oktober 1985, die hij uitschreef in het kader van het dossier Latinus reeds een mogelijke materiële link deed onderzoeken tussen dat dossier (dus extreem rechts) en het dossier van de Bende, in casu de overval te Genval.
Voorts was er een duidelijk discrepantie tussen de verklaringen van procureur Deprêtre, die over zijn gesprekken met de heer Raes meedeelde dat Raes extreem-rechts omschreef als een vijftigtal "halvegaren" terwijl de ere administrateur directeur generaal die uitspraak tegenspreekt of minstens sterk nuanceert en meedeelt dat de betrokkenheid van extreem rechtse elementen bij de aanslagen hem niet zou verwonderen.