Archief van december, 2015

“Goedkope vertalingen dreigen Justitie duur te komen staan”

23 december 2015

De ondermaatse kwaliteit van vertalingen zorgt steeds meer voor problemen in grote strafdossiers. Dat zegt de Beroepsvereniging Beëdigd Vertalers en Tolken (BBVT) woensdag. Dinsdag nog werd de start van het proces-Wesphael voor het hof van assisen van Henegouwen verdaagd van februari 2016 naar september 2016. Goedkope vertalingen en de plannen om tolken niet langer te […]

Lees meer »

Gratie: waarom de onpopulaire justitiemaatregel terug is

17 december 2015

We stoppen met gratie verlenen, zei de regering twee jaar geleden. Vandaag heeft bevoegd minister Geens 21 gratieverzoeken goedgekeurd. Is deze ‘middeleeuwse’ praktijk niet gewoon nodig om het menselijke gelaat van justitie te tonen? De koning die, ingegeven door een schijnbare willekeur, veroordeelde misdadigers met een simpele pennentrek weer in de onschuld van de maatschappij […]

Lees meer »

Terug van weggeweest: gratie voor veroordeelden

17 december 2015

Justitieminister Koen Geens (CD&V) heeft weer aangeknoopt met de traditie van de ‘gratieverlening’, zo zei hij in De Ochtend op Radio 1. Die praktijk was in 2013 tijdelijk on hold gezet door toenmalig minister van Justitie Annemie Turtelboom (Open Vld) na heel wat verontwaardiging daarover. Geens onderstreepte wel dat het om zeer specifieke gevallen gaat. […]

Lees meer »

Un dealer de 60 ans condamné à 6 ans de prison ferme pour trafic de cocaïne

15 december 2015

L’homme n’en était pas à son coup d’essai : de nombreux toxicomanes ont avoué se fournir chez lui depuis au moins 2013 et pour des sommes allant parfois jusque 36 000 euros rien qu’en cocaïne. Il n’est pas non plus un inconnu pour la police puisque son nom avait déjà été associé au dossier des […]

Lees meer »

Aan deze kenmerken herken je een leugenaar

14 december 2015

Van iemand die liegt wordt vaak gedacht dat hij wat aarzelend praat en vooral oogcontact vermijdt. Recent onderzoek toont nu het tegendeel aan. Op basis van nieuw ontwikkelde leugendetectie-software, concludeerden onderzoekers dat leugenaars net heel zelfzeker praten en veel oogcontact maken. De onderzoekers van de universiteit van Michigan ontwikkelden software die de traditionele leugendetector in […]

Lees meer »

Videoverhoor in strafzaken mogelijk vanaf 2017

8 december 2015

Binnen dit en twee jaar zullen rechtbanken een verdachte kunnen verhoren via videoconferentie. Dure en risicovolle transporten van gedetineerden van de gevangenis naar de rechtbank zullen daardoor vermeden kunnen worden. De Kamercommissie Justitie stemde vandaag in met een wetsvoorstel van Kristien Van Vaerenbergh (N-VA) dat dit mogelijk maakt. Mensen in voorlopige hechtenis kunnen vandaag enkel […]

Lees meer »

Opinie: De politie moet van iedereen zijn

3 december 2015

Onze politie is het gezicht van het gezag. Als dat gezicht selectief agressief is tegenover bepaalde bevolkingsgroepen, verergert het de problemen die het zou moeten bestrijden, schrijft John Vandaele. Nee, verbaasd was ik geenszins toen ik onderzoeker Montasser AlDe’emeh in De afspraak zag vertellen hoe hij hardhandig en vernederend was aangepakt door de Brusselse politie. […]

Lees meer »

Opinie: Wie bewaakt de privébewaker?

2 december 2015

Als de overheid haar geweldsmonopolie deels uitbesteedt en de zorg om de veiligheid van haar burgers in private handen legt, dan moet ze die privébewakers aan strenge richtlijnen onderwerpen, schrijft Jordi Lesaffer. In ‘De stille opkomst van de private bewaker’ wordt uitvoerig ingegaan op de opportuniteiten die zich aandienen voor de private beveiligingssector door de […]

Lees meer »

Menu